حرامزاده های گمنام
فیلم "حرامزاده های گمنام" * داستانی از رویا رویی یک جوخه ی پارتیزان آمریکایی با نازی ها در زمان هیتلراست. فرانسه را فاشیست های آلمانی اشغال کرده اند و حرامزاده های گمنام به جان آنها می افتند و پوست از سر نازی ها می کنند!
"کونتین تارا تینو" کارگردان فیلم آمیزه ای از طنز و خشونت را به نمایش می گذارد. طنزی از جنس آثار "مل بروکس" و خشونتی که جسارت " سام پکین پا" را بیاد می آورد.
روی دیگر سکه فیلم جدید تاراتینو، سینماست، سینمایی که از آن بوی آپارات و پرده ی نقره ای به مشام می رسد. سینمایی که باگذشته خود پیوند دارد اما برگشت به آن نیست بلکه محصول زمان خویش است.
هدف داستان دو ساعت و نیمه ی فیلم تنها سرگرمی نیست و حرف هایی دارد که شنیدن آن همیشه خوب است، شاید پر رنگ ترین سخن فیلم اینست که خشونت زایشگر خشونت است و آن که باد می کارد طوفان درو می کند.
"کونتین تارا تینو" کارگردان فیلم آمیزه ای از طنز و خشونت را به نمایش می گذارد. طنزی از جنس آثار "مل بروکس" و خشونتی که جسارت " سام پکین پا" را بیاد می آورد.
روی دیگر سکه فیلم جدید تاراتینو، سینماست، سینمایی که از آن بوی آپارات و پرده ی نقره ای به مشام می رسد. سینمایی که باگذشته خود پیوند دارد اما برگشت به آن نیست بلکه محصول زمان خویش است.
هدف داستان دو ساعت و نیمه ی فیلم تنها سرگرمی نیست و حرف هایی دارد که شنیدن آن همیشه خوب است، شاید پر رنگ ترین سخن فیلم اینست که خشونت زایشگر خشونت است و آن که باد می کارد طوفان درو می کند.
* این فیلم "حرامزاده های لعنتی" هم ترجمه شده است، اما به نظر میرسد "حرامزاده های گمنام" ترجمه بهتری برای نام اصلی فیلم (Inglourious Basterds)باشد.
Labels: سی نما
نظرها:
besiar aaali bood. ham film ham poste shoma:)
Post a Comment
<< Home